Турецкие сериалы Оригинал озвучка
Горы и камни
Оригинал: The Ottoman Lieutenant
Год: 2017
Жанр: мелодрама, драма, военный
Режиссер: Джозеф Рубин
Актёры: Михиль Хаусман, Хера Хильмар, Джош Хартнетт, Бен Кингсли, Халук Бильгинер, Аффиф Бен Бадра, Пол Баррет, Джесика Тернер, Питер Хоскин, Сельчук Ёнтем
Описание: Лили (Гера Хилмар), приехавшая в Стамбул из США, чтобы быть с любимым мужчиной Джудом (Джош Хартнетт), завершает начатое, несмотря на все возражения и трудности, и отправляется в
Варенье из инжира
Оригинал: İncir Reçeli
Год: 2011
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Айтач Агирлар
Актёры: Сезаи Параджиоглу, Мелике Гюнер, Синан Чалисканоглу, Барбара Лауренс, Селим Акгюл, Мустафа Узунйылмаз, Батур Белирди, Невин Эфе, Hasan Yalnizoglu, Серкан Дюран
Описание: Его зовут Метин. Он приехал из Измира и теперь пишет скетчи для ТВ-шоу. Его мечта - написать сценарий, по которому сняли-бы фильм. Её зовут Дуйгу. Ей 25 и она родилась в Стамбуле, у неё нет
Внутри
Оригинал: Yeralti
Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Зеки Демиркубуз
Актёры: Энгин Гюнайдын, Серхат Тутумлуер, Нихаль Ялчын, Нергис Озтюрк, Мурат Джемджир, Феридун Кок, Серкан Кескин, Сарп Апак, Сюлейман Арда Эминче, Сирри Сурейя Ондер
Описание: Мухаррем вынуждает своих старых приятелей пригласить себя на ужин, несмотря на то, что он ненавидит их, а они – его. Встреча начинается с безобидных шуток и банального хвастовства, но
Отчуждение
Оригинал: Uzak
Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Нури Бильге Джейлан
Актёры: Музаффер Оздемир, Эмин Топрак, Зухал Генджер, Назан Кесал, Феридун Кок, Фатима Джейлан, Эбру Джейлан, Бахалтин Сурлер, Назли Айдин, Энгин Хепсев
Описание: В студеную зиму Стамбула жизнь горожан течет своим чередом. Однако судьбы трех мужчин тесно переплетаются. Махмуд, вынужденный переехать в город после закрытия фабрики, пытается найти
Аммар: Заказ джина
Оригинал: 抓个妖怪当男友
Год: 2022
Жанр: ужасы
Режиссер: Özgür Bakar
Актёры: Озан Акбаба, Alican Cokogur, Дилшах Демир, Юнус Эмре Денизоглу, Селим Эрдоган, Берке Хюрджан, Nezahat Oynar, Дуйгу Параджыкоглу, Сезаи Параджиоглу, Eylül Su Sapan
Описание: Фильм начинается с жутких сновидений мужчины, которые сливаются с кошмарами наяву. Он не может отличить реальность от сна, а его преследуют страшные образы пожилой женщины и людей с
Вместо нас двоих
Оригинал: Ikimizin Yerine
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Режиссер: Умур Турагай
Актёры: Серенай Сарыкая, Неджат Ишлер, Зеррин Текиндор, Озгюр Эмре Йылдырым, Мерве Чагыран, Истар Гёксевер, Meltem Evcioglu, Ali Adibelli, Айшегюль Дженгиз Акман, Derya Atakan
Описание: В одном посёлке молодая девушка по имени Чичек живёт жизнью, которую навязала ей семья. Но однажды она влюбляется в таинственного учителя литературы Догана, приехавшего в их края. Да и сам
Город кошек
Оригинал: Kedi
Год: 2017
Жанр: документальный
Режиссер: Джейда Торун
Актёры: Deniz, Duman, Gamsiz, Aslan Parcasi, Psikopat, Sari, Бюлент Устюн, Yaman Barlas, Arzu Göl, Kemal Suncu
Описание: В документальном фильме рассказывается о кошках, теплых обитателях улиц Стамбула, и он проливает свет на проблемы, через которые проходят эти маленькие друзья. Одним из самых ярких аспектов
Сторож брату своему
Оригинал: Okul Tıraşı
Год: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Ферит Карахан
Актёры: Samet Yildiz, Экин Коч, Махир Ипек, Мелих Селчук, Джансу Фиринджи, Нурулла Аладжа, Мерт Хазыр, Мустафа Халли, Мюнир Джан Джиндорук, Умит Байрам
Описание: В интернате для курдских мальчиков Юсуф и Мехмет сталкиваются с трудностями. Однажды, когда Мехмет не может подняться с постели, Юсуф бьет тревогу. Воспитатели не придают значения его
Если мужчина любит
Оригинал: Erkek Severse
Год: 2022
Жанр: комедия
Режиссер: Омюр Атай
Актёры: Алперен Дуймаз, Бюшра Девели, Ясемин Аллен, Görkem Sevindik, Ягизджан Коньяли, Толга Гюлеч, Чагры Чытанак, Asena Tugal, Эдже Оздикиджи, Аслы Сюмен
Описание: Зейнеп — мать-одиночка, живущая со своими детьми-близнецами. Зейнеп, которая развелась с Октаем, за которого с большой любовью вышла замуж в университетские годы, из-за его предательства
