Турецкие сериалы Оригинал озвучка
Черная жемчужина
Оригинал: Siyah İnci
Год: 2017
Жанр: драма
Режиссер: Эрол Озлеви
Актёры: Толгахан Сайышман, Ханде Эрчел, Берк Хакман, Хусейн Авни Даньял, Ешим Бюбер, Назми Кирик, Нериман Угур, Мелис Сезен, Бурак Алтай, Чагла Демир
Описание: Сериал рассказывает захватывающую историю любви, отчаяния и загадочного сокровища. На морском дне покоится легендарная черная жемчужина, обещающая вечную любовь тем, кто ее найдет. Но никто
Воин
Оригинал: Savaşçı
Год: 2017
Жанр: война и политика
Режиссер: Волкан Коджатюрк
Актёры: Фырат Албайрам, Бурч Кюмбетлиоглу, Берк Октай, Мурат Серезли, Йелиз Аккая, Йылдыз Чагры Атиксой, Аликан Албайрак, Хакан Динчкол, Угур Бичер, Бахадыр Ватаноглу
Описание: Захватывающий турецкий сериал повествует о героическом пути воинов, готовых без колебаний отдать жизни за родину. Хотя военная служба сопряжена с опасностями, эти молодые люди исполняют
Любовь Мерьем
Оригинал: Meryem
Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Мустафа Шевки Доган
Актёры: Фуркан Андыч, Айча Айшин Туран, Джемал Токташ, Ачелья Топалоглу, Бестемсу Оздемир, Угур Чавушоглу, Серенай Акташ, Кенан Аджар, Dilan Telkok, Сема Озтюрк
Описание: Мерьем - воплощение доброты и сострадания, которая без колебаний помогает нуждающимся. Ее жизнь круто меняется, когда ее возлюбленный Октай совершает трагическое происшествие. Жертвуя
Круг
Оригинал: Çember
Год: 2017
Жанр: боевик и приключения, криминал, драма
Режиссер: Абдулла Огуз, Эврен Огуз
Актёры: Барыш Багджи, Пелин Акил, Аныл Алтан, Серхат Мустафа Кылыч, Олгун Токер, Айлин Шаллы, Resit Berker Enhos, Мендерес Саманджилар, Гонджагюль Сунар, Мелиса Сёзен
Описание: На улицах Стамбула растет уровень преступности, а количество нераскрытых дел бьет все рекорды. За расследование берутся лучшие умы, но запутанные ситуации ставят их в тупик. В отчаянии
Фи, Чи, Пи
Оригинал: Fi
Год: 2017
Жанр: драма
Режиссер: Мерт Байкал
Актёры: Мехмет Гюнсюр, Бюшра Девели, Озан Гювен, Серенай Сарыкая, Беррак Тюзюнатач, Мюжгян Ферхан Шенсой, Хакан Аталай, Осман Сонант, Тюлай Гюнал, Сезин Акбашогуллары
Описание: Увлекательный турецкий сериал повествует о непростой судьбе мужчины по имени Джам. С детства ему выпала нелегкая доля - нищета, равнодушный отец и беспомощная мать. Разочаровавшись в людях,
Повсюду ты
Оригинал: Her Yerde Sen
Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Эндер Михлар, Volkan Özgümüs
Актёры: Фуркан Андыч, Айбюке Пусат, Али Яджи, Аслыхан Малбора, Ali Gözüsirin, Deniz Isin, Джем Джюдженоглу, Fatih Özkan, Айфер Токатли, Азиз Джанер Инан
Описание: В прекрасном Стамбуле разворачивается непредсказуемая история между Селин и Керемом. Селин, бдительная хозяйка рыбок, беспокоится о здоровье своей любимицы и обращается за помощью к Ибо,
Основание: Осман
Оригинал: Kuruluş Osman
Год: 2019
Жанр: война и политика, боевик и приключения, драма
Режиссер: Фетхи Байрам, Метин Гюнай, Ахмет Йильмаз
Актёры: Бурак Озчивит, Нуреттин Сёнмез, Рагып Саваш, Emre Basalak, Özge Törer, Бусе Арслан, Йийит Учан, Эмель Деде, Айшен Гюрлер, Ömer Agan
Описание: Эпоха Эртугрула завершилась, уступив место новой главе - эпохе Османа. Юный сын Эртугрула готов следовать по стопам отца, неся его знамя справедливости. Эртугрул благословляет своего сына,
Меня зовут Мелек
Оригинал: Benim Adım Melek
Год: 2019
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Cem Akyoldas, Джелил Мурат Сари
Актёры: Нехир Эрдоган, Каан Чакыр, Мустафа Мерт Коч, Rabia Soyturk, Мехмет Чевик, Эдже Оздикиджи, Ulvi Kahyaoglu, Nizam Namidar, Зейно Эраджар, Мухаррем Тюрксевен
Описание: В многосерийном турецком сериале "Меня зовут Мелек" праздничный ужин грозит превратиться в скандал. Глава семейства Карадагов, Сулейман Эфе, не переносит даже упоминания имени
Голубка
Оригинал: Güvercin
Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Алтан Дёнмез
Актёры: Мехмет Али Нуроглу, Альмила Ада, Нюрсель Кёсе, Генджо Озак, Эслем Акар, Мендерес Саманджилар, Деврим Салтоглу, Топрак Саглам, Осман Албайрак, Dilan Telkok
Описание: За решеткой провел 15 лет Бедир Кавви, обвиненный в убийстве своего близкого друга Ахмета Джибраноглу. Освободившись, он мечтает вернуться к своим детям и жене. Но на свободе его ждет
