Турецкие сериалы Оригинал озвучка
Фиговое дерево
Оригинал: İncir Ağacı
Год: 2019
Жанр: семейный, драма
Режиссер: Hamit Coskun, Nuh Sen
Актёры: Özlem Gezgin, Ferhat Saskin, Nuray Serefoglu, Atilla Öner, Ариф Назим, Özlem Güveli, Burakhan Yilmaz, Sidal Damar, Faruk Pakis, Ece Baliç
Описание: «Фиговое дерево» рассказывает о жизни семьи, жившей в Стамбуле в 70-е годы. Джемаль Очак – человек, который посвящает свою жизнь семье. Самым большим сторонником Джемаля, который пытается
8 дней
Оригинал: 8. Gün
Год: 2018
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Чагры Вила Лостувалы, Эндер Михлар
Актёры: Бурджу Бириджик, Муса Узунлар, Бугра Гюльсой, Джем Давран, Джейда Дювенджи, Йигит Киразджи, Хакан Курташ, Сермет Ешиль, Серхат Ешиль, Гёкче Янардаг
Описание: В этом турецком сериале нас ожидает захватывающая история Бахар. Успешная и счастливая женщина, она теряет мать и подвергается опасности. Стремясь раскрыть тайну убийства, Бахар
В ожидании весны
Оригинал: Baharı Beklerken
Год: 2019
Жанр: драма, семейный, мыльная опера
Режиссер: Ayhan Özdemir
Актёры: Hande Arisoy, Gülsah Aydin, Фатих Айхан, Шериф Бозкурт, Эсин Дживангил, Ali Yagiz Durmus, Isabella Damla Guvenilir, Polen Ocakoglu, Алев Оралоглу, Nuray Serefoglu
Описание: В самом сердце захватывающего турецкого сериала разворачивается душераздирающая история любви, потери и искупления. Молодая женщина скорбит у могилы своей дочери Мелек, тоскуя по прощальным
Любовь 101
Оригинал: Aşk 101
Год: 2020
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Ахмет Катыксыз, Дениз Иорулмазер, Умут Арал
Актёры: Кубилай Ака, Мерт Языджыоглу, Алина Боз, Ипек Филиз Язиджи, Пынар Дениз, Каан Урганджиоглу, Бадэ Ишчил, Селахаттин Пасали, Мюфит Каяджан, Merve Akkaya
Описание: Этот турецкий сериал рассказывает о жизни старшеклассников и их бурном становлении личностей. В одной из школ разгорается конфликт во время мероприятия: ученики устраивают шумную драку, в
Уважение
Оригинал: Saygı
Год: 2020
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Али Танер Балтаджи, Эндер Михлар
Актёры: Неджат Ишлер, Боран Кузум, Мирай Данер, Эркан Джан, Рожда Демирер, Zeynep Kaçar, Айкут Йильмаз, Тансу Бичер, Огужан Аксу, Gül Altinok
Описание: В мире, где царят несправедливость и коррупция, появляется человек, наделенный силой изменить все. Эрджумент Чозер, загадочный миллиардер, известный своим пренебрежением к общественным
Алеф
Оригинал: Alef
Год: 2020
Жанр: криминал, драма, детектив, боевик и приключения
Режиссер: Эмин Элпер
Актёры: Кенан Имирзалыоглу, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Мелиса Сёзен, Хатидже Аслан, Muttalip Mujdeci, Aysegül Uraz, Кыванч Баран Арслан, Samet Kaan Kuyucu, Мюфит Каяджан, Stefani Su Çaglar
Описание: В мрачном мире стамбульских улиц идет охота за жестоким убийцей. Комиссар и его напарник сталкиваются с загадочным убийством трансвестита по имени Мустафа. Маньяк вырезал язык жертве, а
Стужа
Оригинал: Zemheri
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Хилаль Сарал
Актёры: Айча Айшин Туран, Алперен Дуймаз, Джанер Джиндорук, Хазал Филиз Кючюккёсе, Эмир Чубукчу, Зеррин Текиндор, Шебнем Дёнмез, Aleyna Özgeçen, Мюфит Каяджан, Eylül Kandemir
Описание: Сериал рассказывает о непростых судьбах Фирузе и Аяза. Фирузе, талантливый архитектор, мечтает о карьере и независимости. Но жизнь готовит ей трагедию, которая перевернет все ее планы. Аяз,
Мария и Мустафа
Оригинал: Maria ile Mustafa
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Бахадыр Инс, Фарук Тебер
Актёры: Jessica May, Хильми Джем Интепе, Хаки Бичиджи, Эзги Челик, Алпай Кемаль Аталан, Hülya Gülsen, Özlem Ulukan, Хира Коюнджуоглу, Mustafa Açilan, Cem Karakaya
Описание: Встреча миловидной блондинки и истинного мусульманина Мустафы из влиятельной семьи завязывает необычную историю любви. Несмотря на различия в культурах, Мария и Мустафа испытывают взаимное
Обещаю тебе
Оригинал: Sana Söz
Год: 2021
Жанр: семейный, драма
Режиссер: Шенол Сонмез
Актёры: Эркан Петеккая, Серкан Алтунорак, Орхан Гюнер, Зафер Гокджек, Мутлу Гюней, Хасан Сай, Аслыхан Капаншахин, Нехир Эрдоган, Хивда Зизан Алп, Атакан Хошгёрен, Айчин Инджи, Селин Генч, Ахмет Билгин, Эмин Олкай, Серпил Горал, Ахмет Сарсилмаз, Бану Инан
Описание: В запутанном и порочном мире криминала встречаются два решительных противника, объединенных жаждой справедливости. Омер Дуран, хваленый комиссар полиции, и Элиф Караджи, известная
