Турецкие сериалы Оригинал озвучка
Дети улиц
Оригинал: Sokağın Çocukları
Год: 2020
Жанр: боевик и приключения, криминал, драма
Режиссер: Кадри Беран Таскин
Актёры: Metin Yesil, Furkan Murat Ugur, Hakan Erkuran, Gökhan Digicibasi, Kerem Ali Yengüner, Burçin Börü, Haci Deveci, Mehmet Elmas, Aslihan Karalar, Murat Kartal
Описание: В небольшом городке произошло трагическое событие, повлекшее за собой бурные обсуждения и бурю эмоций. Гибель молодого человека Чафера потрясла всю общину. Подозрение пало на учителя,
Мария и Мустафа
Оригинал: Maria ile Mustafa
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Бахадыр Инс, Фарук Тебер
Актёры: Jessica May, Хильми Джем Интепе, Хаки Бичиджи, Эзги Челик, Алпай Кемаль Аталан, Hülya Gülsen, Özlem Ulukan, Хира Коюнджуоглу, Mustafa Açilan, Cem Karakaya
Описание: Встреча миловидной блондинки и истинного мусульманина Мустафы из влиятельной семьи завязывает необычную историю любви. Несмотря на различия в культурах, Мария и Мустафа испытывают взаимное
Грех одной матери
Оригинал: Bir Annenin Günahı
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
Актёры: Озге Озберк, Муса Узунлар, Мерт Языджыоглу, Симай Барлас, Эмре Кынай, Памир Пекин, Алихан Тюркдемир, Нефисе Каратай, Гёкче Озиоль, Онурьяй Эврентан
Описание: История Суны, женщины, столкнувшейся с невыносимой болью из-за болезни своего ребенка, трогает и будоражит души. Одинокая и отчаявшаяся, она рискует всем ради спасения сына. Однако судьба
Невиновный подсудимый
Оригинал: Mahkum
Год: 2021
Жанр: семейный, криминал, драма
Режиссер: Волкан Коджатюрк
Актёры: Онур Туна, Исмаил Хаджиоглу, Мелике Ялова, Хакан Карсак, Аныл Ильтер, Тугай Мерджан, Хаял Кёсеоглу, Мухаррем Тюрксевен, Фуркан Калабалык, Burcu Cavrar
Описание: "Невиновный подсудимый" – захватывающий турецкий сериал, который не оставит вас равнодушными. Главный герой – прокурор Фырат Булут – несправедливо обвинен в убийстве своей семьи.
Бонкис
Оригинал: Bonkis
Год: 2021
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Emre Erdogdu
Актёры: Седат Мерт, Мехметджан Минджинозлу, Джем Эмюлер, Серхат Парыл, Бурак Севинч, Лале Мансур, Ойкю Наз Алтай, Дениз Тезуйсал, Серген Деведжи, Вильдан Атасевер
Описание: Знаете сериал "Бонкис"? Он о современной женщине по имени Дениз, которая много пережила в детстве из-за строгого воспитания родителей. Они душили ее своим контролем, пытаясь
Барбароссы: Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar: Akdeniz'in Kılıcı
Год: 2021
Жанр: драма, война и политика, боевик и приключения
Режиссер: Доган Юмит Караджа, Адель Адиб
Актёры: Йеткин Дикинджилер, Деврим Эвин, Седат Мерт, Исмаил Филиз, Энгин Алтан, Пелин Акил, Гюльджан Арслан, Армаган Огуз, Йигит Озшенер, Улаш Туна Астепе, Умит Чирак, Гёкай Мюфтюолу, Гонджа Джиласун, Мехмет Али Каптанлар, Джемре Гюмели, Эмир Бендерлиоглу, Каан Тургут, Бахадир Енисехирлиоглу, Мехмет Полат, Угур Карабулут, Мехмет Атай, Дорук Налбантоглу, Джанер Топчу, Айтек Шаян, Мелис Бабадаг, Бурджу Гюль Казбек, Озге Озкаплан, Шейма Пече
Описание: В сериале мы погрузимся в эпоху отважных мореплавателей, когда море было не просто природной стихией, а ареной для смелых искателей приключений. Флибустьеры и корсары, бесстрашные морские
Земли беззакония
Оригинал: Kanunsuz Topraklar
Год: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Фарук Тебер
Актёры: Derinsu Akkus, Эсра Билгич, Мурат Далтабан, Hür Can Davran, Mustafa Dinç, Ариф Дирен, Али Эрказан, Онурьяй Эврентан, Dogaç Gözüdeli, Угур Гюнеш
Описание: В далеком 1939 году в турецком городке Зонгулдак произошла ужасная трагедия на угольной шахте, унесшая жизни многих шахтеров, в том числе отца молодого Давута. Лишившись единственного
Игра моей судьбы
Оригинал: Kaderimin Oyunu
Год: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Эмре Кабакушак
Актёры: Айхан Кызылсу, Каан Чакыр, Ойкю Караел, Серкан Бёрекйемез, Эсра Дерманджиоглу, Гюрай Кип, Ешим Гюль Акшар, Мерич Арал, Акын Акынёзю, Мюфит Каяджан, Онур Бильге, Улку Дуру, Асуман Костак, Бахадыр Эфе, Сарп Апак
Описание: Асие одна растит двух детей и всё своё время посвящает только им. Её жизнь переворачивается, когда с дочерью случается несчастье. Вскоре после этого Асие встречает Махира — незнакомца,
Догу
Оригинал: Doğu
Год: 2021
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Emrah Agus
Актёры: Догу Демирколь, Эге Кёкенли, Evliya Aykan, Бану Фотоджан, Yagmur Gülveren, Burcu Kotil, Кубилай Тунчер, Чагла Озавджи, Ömer Faruk Çavus, Deniz Irem
Описание: В центре сюжета сериала "Догу" — студент инженерного факультета, мечтающий стать комиком. Но родители, врачи по профессии, настаивают на получении диплома и высокооплачиваемой
