Турецкие сериалы Оригинал озвучка
Азизе
Оригинал: Azize
Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Волкан Коджатюрк
Актёры: Бура Гюльсой, Ханде Эрчель, Мустафа Авкыран, Дуйгу Сарышын, Мустафа Йылдыран, Селен Озтюрк, Тугай Мерджан, Орхан Кылыч, Башак Дашман, Серкан Алтынташ
Описание: Увлекательная история о любви, потере и искуплении разворачивается в сериале "Мелек". Главная героиня Азизе, ныне медсестра, потеряла своих родителей в результате трагического
Основание: Осман
Оригинал: Kuruluş Osman
Год: 2019
Жанр: война и политика, боевик и приключения, драма
Режиссер: Фетхи Байрам, Метин Гюнай, Ахмет Йильмаз
Актёры: Бурак Озчивит, Нуреттин Сёнмез, Рагып Саваш, Emre Basalak, Özge Törer, Бусе Арслан, Йийит Учан, Эмель Деде, Айшен Гюрлер, Ömer Agan
Описание: Эпоха Эртугрула завершилась, уступив место новой главе - эпохе Османа. Юный сын Эртугрула готов следовать по стопам отца, неся его знамя справедливости. Эртугрул благословляет своего сына,
Повсюду ты
Оригинал: Her Yerde Sen
Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Эндер Михлар, Volkan Özgümüs
Актёры: Фуркан Андыч, Айбюке Пусат, Али Яджи, Аслыхан Малбора, Ali Gözüsirin, Deniz Isin, Джем Джюдженоглу, Fatih Özkan, Айфер Токатли, Азиз Джанер Инан
Описание: В прекрасном Стамбуле разворачивается непредсказуемая история между Селин и Керемом. Селин, бдительная хозяйка рыбок, беспокоится о здоровье своей любимицы и обращается за помощью к Ибо,
Меня зовут Мелек
Оригинал: Benim Adım Melek
Год: 2019
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Cem Akyoldas, Джелил Мурат Сари
Актёры: Нехир Эрдоган, Каан Чакыр, Мустафа Мерт Коч, Rabia Soyturk, Мехмет Чевик, Эдже Оздикиджи, Ulvi Kahyaoglu, Nizam Namidar, Зейно Эраджар, Мухаррем Тюрксевен
Описание: В многосерийном турецком сериале "Меня зовут Мелек" праздничный ужин грозит превратиться в скандал. Глава семейства Карадагов, Сулейман Эфе, не переносит даже упоминания имени
Защитник
Оригинал: Hakan: Muhafız
Год: 2018
Жанр: боевик и приключения, нф и фэнтези
Режиссер: Умут Арал, Гонендж Уяник, Джан Эвренол
Актёры: Чагатай Улусой, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Бурчин Терзиоглу, Айча Айшин Туран, Фунда Эрйигит, Эмили Госс, Эмре Мутлу, Биге Онал, Халит Озгюр Сари
Описание: В мире, где добро и справедливость зачастую уступают реалиям жизни, сериал "Защитник" бросает вызов привычным представлениям. Хакан, несмотря на финансовые трудности и неудачи в
Не отпускай меня
Оригинал: Beni Bırakma
Год: 2018
Жанр: драма, мыльная опера
Режиссер: Гюрсель Эйтс, Dilsen Kavuzlu, Ayse Tügen
Актёры: Беркай Вели, Sila Özlem Önemli, Эмрах Акдуман, Sude Dogar, Кеико Белир Ярар, Gonca Yakut, Esengül Aypek, Çagla Çukurova, Elif Seker Saka, Kaan Yalçin
Описание: В сериале рассказывается история семьи, где отец, благодаря своему трудолюбию и упорству, смог выбраться из бедности и обеспечить своей семье безбедную жизнь. Теперь его сыновья выросли и
Кольцо
Оригинал: Halka
Год: 2019
Жанр: боевик и приключения, драма, криминал
Режиссер: Волкан Коджатюрк, Башак Сойсал, Сюлейман Мерт Оздемир
Актёры: Серкан Чайоглу, Ханде Эрчел, Каан Йылдырым, Хазал Субаши, Назан Кесал, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Бурак Серген, Умут Карадаг, Эрдал Йильдиз, Дениз Шен Хамзаоглу
Описание: В 1993 году Эрен Карабулут пытался спасти своего похищенного сына. Однако вместо сына ему подложили чужого ребенка. Убийство Эрена оставалось нераскрытым в течение многих лет, пока не
Чистая правда
Оригинал: Aynen Aynen
Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Yunus Ozan Korkut, Осман Кая
Актёры: Нилпери Шахинкая, Ураз Каигилароглу, Керем Бюрсин, Diyar Karatas, Серкан Сенгул, Zekeriya Yesir, Beyhan Kübra Esen, Ceren Çagatay, Лале Башар, Вурал Джейлан
Описание: В современном мире знакомства стали совсем другими. Свобода и наслаждение жизнью затмили обязанности перед близкими. Так произошло с Ниль и Эмиром, чья случайная встреча обернулась взаимной
Моя дочь
Оригинал: Kızım
Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Гёкчен Уста, Мерве Гиргин, Мустафа Шевки Доган
Актёры: Бугра Гюльсой, Берен Гёкйылдыз, Лейла Лидия Тугутлу, Серхат Теоман, Тугай Мерджан, Синем Унсал, Дениз Али Джанкорур, Eliz Nese Çagin, Суна Селен, Фарук Барман
Описание: На школьном уроке дети с гордостью зачитывают сочинения о близких людях. Ойкю тоже подготовила трогательное эссе, посвященное своей тете, которая с любовью растила ее после смерти
